お勉強しつつ将来の野望達成をもくろむ。


by tamamaimpact_21
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

アメリ


フランス映画アメリをみた。
フランス語を習っているというのにフランス映画をほとんどみたことがないので、こりゃいかんと思って、大学内の語学センターの視聴覚室でみれるので、今日授業の合間にみてみました。

最初、話がぽんぽんと進んでいくのでこの前みたデリカテッセンみたいだなーとか思ってたら監督一緒の人でした。似ていると思った。一緒だとわかるまで、フランス映画というのはああいうのがデフォルトなのかと思った。

けどアメリ、かわいいんだかかわいくないんだか。。。でも、遭難しただんなの手紙を偽装するのはかわいい。けどフランス人の恋愛表現はさっぱりわかりません。究極にストレートなのか。手が込んでいるけど。

今回は英語字幕でしたが、簡単な会話とかは微妙に聞き取れたので次回は字幕なしでみてみたい。本編短いし、そんなに苦ではなさそう。といいつつ、私がわかるフラ語って、
vous desirez?とか。。。。
ぜんぜん足りてない。
でも再来週はフレンチのプレゼンテーション、さらに翌々週には口語試験まであるのよね。ぎゃふん。がんばろう。。。
[PR]
by tamamaimpact_21 | 2005-04-20 02:34 | 映画・音楽